Classes /
instr_communication-37.4
Members of a subclass also take the thematic roles and frames of the classes above it.
Members 9
Thematic roles
- Agent
[+organization | +animate] - Topic
+communication - Recipient
[+organization | +animate]
Frames 5
NP V NP.topic PP.recipientAgent V Topic {à} RecipientLuc a câblé la nouvelle à Léa.
NPAgentVNPTopicàNPRecipient
transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)NP V PP.recipient PP.topicAgent V {à} Recipient {sur} TopicLuc a câblé à Léa sur la situation en Moyen-Orient.
NPAgentVàNPRecipientsurNPTopic
transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)NP V PP.recipient Qu PindAgent V {à} Recipient Topic<+Qu Pind>Luc a câblé à Sara que rien n'allait.
NPAgentVàNPRecipientPINDTopic
transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)NP V PP.recipient comment V-infAgent V {à} Recipient Topic<+comment VRecipient-inf>Luc a câblé à Sara comment envoyer le paquet.
NPAgentVàNPRecipientVINFTopiccomment … · subject = Recipient
transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)NP V PP.recipient de V-infAgent V {à} Recipient Topic<+de VRecipient-inf>Luc a câblé à Sara de venir immédiatement.
NPAgentVàNPRecipientVINFTopicde … · subject = Recipient
transfer_info(during(E), Agent, Recipient, Topic) cause(Agent, E)