Classes /

exchange-13.6

LG 38R ou 36SLVF T3f

2 members · 4 frames · 0 subclasses · XML · view on GitHub

Members of a subclass also take the thematic roles and frames of the classes above it.

Members 2

Thematic roles

Agent [+organization | +animate]
Theme
Co-Theme
Co-Agent [+organization | +animate]

Frames 4

NP V NP PP.co-themeAgent V Theme {contre} Co-Theme

Marie a échangé sa robe contre une chemise.

NPAgentVNPThemecontreNPCo-Theme

has_possession(start(E), Agent, Theme) not(has_possession(start(E), Agent, Co-Theme)) has_possession(end(E), Agent, Co-Theme) not(has_possession(end(E), Agent, Theme)) transfer(during(E), Theme) transfer(during(E), Co-Theme) cause(Agent, E)

NP se V NPAgent<+plural> se V<+reciproque> Theme<+plural>

Air France et KLM se sont échangés des parts

NPAgent+pluralse VreciproqueNPTheme+plural

has_possession(start(E), Agent_i, Theme_i) has_possession(end(E), Agent_j, Theme_i) has_possession(start(E), Agent_j, Theme_j) has_possession(end(E), Agent_i, Theme_j) transfer(during(E), Theme_i) transfer(during(E), Theme_j) cause(Agent, E)

NP V NP PP.co-agentAgent V Theme<+plural> {avec} Co-Agent

Air France échange des parts avec KLM.

NPAgentVNPTheme+pluralavecNPCo-Agent

has_possession(start(E), Agent, Theme_i) has_possession(end(E), Co-Agent, Theme_i) has_possession(start(E), Co-Agent, Theme_j) has_possession(end(E), Agent, Theme_j) transfer(during(E), Theme_i) transfer(during(E), Theme_j)

NP se V PP.co-themeTheme se V<+neutre> {contre} Co-Theme

Les robes s'échangent contre des chemises

NPThemese VneutrecontreNPCo-Theme

has_possession(start(E), Agent, Theme) not(has_possession(start(E), Agent, Co-Theme)) has_possession(end(E), Agent, Co-Theme) not(has_possession(end(E), Agent, Theme)) transfer(during(E), Theme) transfer(during(E), Co-Theme) cause(Agent, E)