Classes /
cut-21.1
Members of a subclass also take the thematic roles and frames of the classes above it.
Members 28
- biseauter
- cisailler
- cliver
- concasser
- déchirer
- découper
- déliter
- disloquer
- ébrécher
- effriter
- émietter
- émincer
- fendre
- fracasser
- hacher
- lacérer
- massicoter
- moudre
- mouliner
- piler
- pulvériser
- râper
- réduire
- saucissonner
- scier
- tailler
- trancher
- tronçonner
Thematic roles
- Agent
+int_control - Patient
+concrete - Instrument
+concrete - Source
- Result
Frames 4
NP se V ADVPatient se V<+middle> ADVLe pain se coupe facilement
NPPatientse VmiddleADV
property(Patient, Prop) Adv(Prop)NP.instrument V ADVInstrument V ADVLe couteau coupe bien
NPInstrumentVADV
property(Instrument, Prop) Adv(Prop)NP V NP PP.result PP.instrumentAgent V Patient {en} Result<+plural> {avec} InstrumentLuc a coupé le pain en deux morceaux avec un couteau
NPAgentVNPPatientenNPResult+pluralavecNPInstrument
cause(Agent, E) manner(during(E), Motion, Agent) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) Pred(result(E), Patient) use(during(E), Agent, Instrument)NP.instrument V NP PP.resultInstrument V Patient {en} Result<+plural>Le couteau a coupé le pain en deux morceaux
NPInstrumentVNPPatientenNPResult+plural
manner(during(E), Motion, ?Agent) contact(during(E), Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient) Pred(result(E), Patient)cut-21.1-1
LG 38PL[+N0 lui V N1pc W]
Members 6
Thematic roles
- Attribute
+body_part - Patient
Frames 2
NP LUI V NP.attributeAgent LUI<+Patient> V AttributeLuc lui a coupé l'annulaire
NPAgentluiVNPAttribute
manner(during(E), Motion, Agent) contact(during(E), ?Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient)NP V NPAgent V Attribute<+genitive(Patient)>Luc a coupé l'annulaire de Marie
NPAgentVNPAttribute+genitive(Patient)
manner(during(E), Motion, Agent) contact(during(E), ?Instrument, Patient) degradation_material_integrity(result(E), Patient)